Hotel Dolomiten: Dolomiten Hotel Dolomiten
Hotel Dolomiten :
Hotel Dolomiten :a 150 metri dalle piste di sci
Hotel Dolomiten :a 150 metri dagli impianti di risalita
Hotel Dolomiten :in Val Rendena Vacanze
Hotel Dolomiten :in Trentino Vacanze
Hotel Dolomiten :lungo la val Rendena in Trentino Vacanze
Classe, tradizione e bellezze naturali fanno una vacanza che si distingue.
Solo in poche realtà queste cose si combinano soddisfacendo le attese degli ospiti.
Alberghi Pinzolo, nello scenario delle Dolomiti di Brenta, la famiglia Collini gestisce l'Hotel Collini.
In una posizione centrale ma tranquilla, vicino ai principali impianti di risalita di Pinzolo e all'inizio dei sentieri piu pittoreschi.
A Pinzolo albergo Collini Le offre un'ospitalità rilassante e ambienti ricchi di comfort.
Arte, amore e attenzione in cucina fanno piacevole il soggiorno.
La famiglia Collini che ha contribuito a scrivere la storia dell'ospitalità di Pinzolo, cura personalmente i piatti arricchendoli di tradizione e di prodotti locali. Per il riposo le stanze offrono tutti i comfort di una moderna struttura, servizi privati, TV a colori, filodiffusione.
Durante la stagione estiva hotel' Pinzolo è un luogo dove fermarsi a leggere, abbronzarsi o semplicemente riposare.
Fare vacanza significa anche ritemprare il proprio fisico, mantenerlo sano e bello.
L'Hotel Collini mette a disposizione dei propri ospiti tutti i comfort per un soggiorno di salute, bellezza e divertimento negli alberghi Pinzolo .
Per la famiglia Collini la gestione dell'Hotel coincide con la propria storia, e il rinnovamento, tutto realizzato all'insegna della migliore tradizione dell'ospitalità.
Vi aspettiamo in nel nostro albergo a Pinzolo in Val Rendena!
Hotel Collini Wellness is located in the centre of Pinzolo Italy, near the most important cableway and the most beautiful mountain paths.
The hotel's owners are Collinis.
The cuisine, particulary cared by Mr. and Miss Caola, consist of Trentino and Italian specialities.
To relax you will find available: more service and on summertime a garden to lie in the sun or read a book.
All the rooms have private bathroom, TV Color with satellite, radio, direct telephone, hairdryer and most of them have balcony . The hotel in Pinzolo Trentino Italy has been recently renovated.
You will find a good mix between traditional hospitality and modern confort in Pinzolo.
Située dans le centre de Pinzolo Italie, à seulement 150 mètres de ski, Hotel Collini est le lieu idéal pour passer vos vacances à l'enseigne du ski.
C'est un point stratégique proche de Trentino. Hotel dispose de chambres bien meublés, dotés de tous conforts et gérés directement par les propriétaires qui garantissent un séjour agréable, dans une ambiance chaleureuse et familiale.
Réserve tes vacances in Pinzolo.
In Pinzolo Italien Trentino, in der überwältigenden Szenerie der Brenta-Dolomiten, führt die Familie Collinis das Hotel Collini.
Zentral gelegen aber trotzdem in ruhiger Lage, in der unmittelbaren Nähe wichtigsten Liftanlagen und der malerischsten Wanderwege, bietet das Hotel Collini einen erholsamen Ferienaufenthalt mit allem Komfort.
Die mit Liebe, Geschmack und Kochkunst geführte Küche, trägt zu einem angenehmen Urlaub bei.
Das Hotel Collini in Pinzolo stellt seinen services.
Für die Erholung sind die Zimmer mit jeglichem Komfort eines modernen Hotels ausgestattet, wie zum Beispiel eigenes Badezimmer, Farbfernseher und Radio.
Für die Familie Collinis ist die Führung des Hotels Collini Pinzolo eng mit der Familienchronik verbunden und die Neuerungen, bis Heute realisiert wurden, stehen im Zeichen einer aufrichtigen, traditionellen Gastfreundschaft.
A Pinzolo in Trentino è situato in Val Rendena nelle Dolomiti vicino a Pinzolo e Folgarida: E' ricca di piste da sci e impianti di risalita.
In Val Rendena si trovano caratteristici paesi e bellezze paesaggistiche. A pochi chilometri la Val Genova con i suoi bellissime montagne.